Сатурн и Сатана.

Любопытно созвучие между Сатурном и Сатаной. У древних римлян с Сатурном связывались представления о золотом веке, о времени всеобщего изобилия. Имя Сатурна этимологически связано с латинским saturum 'сытый, насыщенный, богатый, обильный'. То есть, по представлениям римлян, в золотом веке люди жили как в раю, и они воспроизводили эти райские условия на несколько дней в году, устраивая сатурналии. Но ведь и Сатана причастен к раю; согласно Библии, он был в раю вместе с Адамом и Евой.

Уильям Блейк. Сатана в Эдеме

Кроме того, Ариэль Голан указывает на созвучие древнегреческих сатиров с Сатурном. Характерные черты сатиров — похотливость, пьянство, веселье — напоминают нам о том, чем люди занимались на сатурналиях. 

Les Saturnales ou l'Hiver By Antoine Francois Callet

А козлиный облик сатиров заставляет вспомнить про чертей вкупе с их предводителем Сатаной. 

Луиджи Де Серви (1863-1945) - Вакханалия с сатиром и нимфой (1932)

Интересно, что именно такая "сатурация" представляется в сновидениях, когда временно "отключается" рациональное сознание и человек, подобно кораблику, плавает и качается на волнах океана Бессознательного. И просыпается с пенисом в состоянии эрекции...  

Наш великий философ Василий Розанов выявил это противоречие между "сатурацией" (то есть насыщением жизнью самой) и религиозной моралью, отлитой в граните православного "Добротолюбия". Он много писал о противоречиях [1] и парадоксах, о терзаниях между "хоцца" и "низзя", при этом чуть было не повредился рассудком, подобно Фридриху Ницше, но ничего не упорядочил и не привёл в систему. Все его труды представляют собой ворох заметок и "записок", иногда шокирующих, иногда гениальных, однако его "откровения" ничем и никак не помогут человеку, проходящему между "Сциллой" полного насыщения жизнью и "Харибдой" морального поведения. Здесь кораблекрушений и разбитых судеб ничуть не убавилось после Розанова. И, наверно правы были римляне, что они не ломали свои головы над неразрешимыми противоречиями, а просто устраивали "праздник плоти" один раз в году, резали свинью, ели мяса "до отвала", пили вина сколько влезет и позволяли себе всякие непристойности в "святые дни" Сатурна, когда люди живут как в раю, а Бог при этом спит и не видит, чем они занимаются. Я думаю, "перебесившись" таким образом на сатурналиях, люди вели себя гораздо спокойнее и умиротворённее всё остальное время года. 

------------------------------------------------------------------------

[1] "Тут берега сходятся, тут все противоречия вместе живут" (Ф. Достоевский).