Роберт Бриффо сообщает о древнем японском обычае Ё бай ( японский :夜這い; «ночное ползание»), который изначально был распространён повсеместно, а в деревнях сохранялся до 20-го века. Ночью молодые неженатые мужчины бесшумно проникали в дома к молодым незамужним женщинам. Мужчина бесшумно пробирался в комнату женщины и давал понять о своих намерениях. Если женщина соглашалась, они занимались сексом. К утру он уходил.
И далее приводится масса аналогичных обычаев в архаических обществах по всему миру.
"У кхаси муж приходил в дом своей свекрови только после наступления темноты, и он не ел, не курил и даже не употреблял там бетель; поскольку поскольку его заработки не идут на содержание дома, ему не положено там есть или пить.
Среди племён нага в Манипуре муж, пока не достигнет преклонного возраста и не откажется от активной деятельности, навещает свою жену тайком только после наступления темноты.
Муж из племени типпера проникает в комнату своей жены, как вор, и покидает её до рассвета.
Среди якутов муж навещает свою жену подобным образом после наступления темноты.
Среди самоедов жених должен покинуть невесту до рассвета и уйти незамеченным.
Курилы никогда не навещают своих жён публично, а тайком пробираются к ним ночью.
У татар жених также проникает в дом невесты тайком и особенно осторожен, чтобы его не видели выходящим из дома, поскольку её родственники-мужчины ждут, готовые хорошенько отдубасить, если вдруг увидят его.
Киргизского жениха тайно вводит в покои невесты «посредник», и он должен уйти до рассвета и избегать встречи с её родителями в течение первых нескольких дней.
В Хорасане существовало правило, согласно которому мать невесты тайно вводила жениха в дом через заднюю дверь; родственники-мужчины не должны были знать ничего о его визитах, и он должен был уйти до рассвета.
У черкесов муж проникает в квартиру жены через окно. Подобная практика распространена по всему Кавказу; осетинские мужья тайком навещают своих жён ночью, и никто не должен его видеть.
У хевсуров такие тайные отношения между мужем и его замужней женой могут продолжаться до тех пор, пока у них не появится семья из трёх детей.