"Антигосударственная" письменность на Крите.

"С первоначальной точки зрения Эванса, линейное письмо А пришло на смену критскому иероглифическому в прямой эволюционной последовательности. Учитывая то, что мы теперь знаем о сосуществовании по крайней мере трёх (а возможно, четырёх) письменностей на «додворцовом» Крите (одной из которых является линейное письмо А Феста), эта точка зрения больше не является обоснованной" (Джеймс Уитли. "Кносс: миф, история и археология").

1. Фестский диск

 

2. Выгравированный драгоценный камень с возможным иероглифом с Крита, сейчас находится в Эшмоловском музее (приобретён Эвансом).

3. Возможно, это тоже крито-минойские иероглифы.

4. Надпись линейным А на внутренней поверхности чаши Третьего Среднеминойского периода. 

Такое многообразие одновременно существовавших систем письма говорит против единовластия на Крите. Если бы на Крите было государство, то делопроизводство велось бы на одной письменности, а не на трёх или четырёх. Чиновники повсюду были, есть и будут ленивые, и они не желают "заморачиваться", утруждать себя изучением второго языка.

"В других частях Крита большое количество документов с линейным письмом А (табличек, медальонов и узелков) обнаружено в хранилищах Агиа Триады, Феста и Закро в новодворцовые времена. Самое большое хранилище табличек (всего 147) находится в Агиа Триаде недалеко от Феста, и в Закро был обнаружен соответствующий архив таких табличек. Таким образом, линейное письмо А определённо использовалось для управления во многих районах Крита. Поэтому можно было бы ожидать, что, поскольку Кносс был крупнейшим «дворцом», он также имел бы самые явные свидетельства управления и, следовательно, самый большой архив. Однако здесь придётся разочароваться. Взгляните на цифры ниже. 

"Неопалатинский" Крит, "таблетки", "округления"... Тупой "искусственный интеллект" наверно никогда не научится переводить как следует, потому что ему неведом смысл всего текста; он тупо переводит слово за словом, как какую-то бессмысленную "абракадабру".

В то время как в «додворцовые» времена находки из Кносса составляли 31 процент известных документов (преимущественно административных), в неодворцовый период (1 700 — 1 380 лет до н.э) находки из Кносса составляли менее 1 процента гораздо большего административного корпуса документов линейного письма А - наиболее распространённой формы документов. В Кноссе это даже не табличка (которая могла бы содержать некоторую подробную информацию), а медальон". 

Для сравнения: в Кноссе было найдено не менее 2444 табличек с линейным письмом Б. Большинство из них происходят из разных мест внутри самого "дворца", который оккупировали греки-ахейцы. И за некоторыми незначительными исключениями (такими как кувшины с надписями), все документы и надписи линейного письма Б имеют форму глиняных табличек и обнаруживаются вблизи центров микенских царств. 

Джеймс Уитли приходит к выводу, что "в Кноссе линейное письмо А, по- видимому, не было в первую очередь административным — есть признаки того, что это письмо использовалось для других целей. Находки из Кносса включают граффити на грубых кувшинах и двух чашках, на внутренней поверхности которых имеются написанные чернилами надписи, очевидно, тростниковым пером перед окончательным обжигом глины" (см. рисунок выше). Если чашки и кувшины лепили женщины, это свидетельствует о грамотности простого народа. "Тот факт, что надписи линейным письмом А также встречаются в святилищах, указывает на широкий спектр использования этого письма древними критянами". То есть, автор намекает на то, что линейное письмо А было священным, а не административным.