10 апреля 2026

У бабы волос длинный, а язык длинней.

Проведённый анализ шести тысяч писем XV-XVII вв. показал, что около 90% языковых изменений происходит благодаря женщинам. Это утверждение связано с исследованиями американского лингвиста Уильяма Лабова (William David Labov). По его наблюдениям, женщины в языковых изменениях нередко опережали мужчин на целое поколение.

Анализ писем того периода выявил, что женщины быстрее осваивали новые языковые формы. Среди примеров таких изменений — переход от конструкции «mine eyes» к «my eyes», замена «hath / doth» на «has / does», исчезновение «ye».

Ведущая роль женщин в словотворчестве объясняется тем, что у них, как правило, шире круг общения, выше социальная чувствительность, а также больше контактов с представителями разных групп, от которых можно заимствовать новые слова и выражения (Источник).

Дьявол, затачивающий главное «оружие» зловредной женщины — её язык. Расписная панель улья, Словения, 1848 г.


В данной связи весьма любопытны рассуждения Гейдара Джемаля о языке:

" [Из сферы Невозможного] исходит [божественное] Откровение. Искры или частицы Невозможного падают в глубины бытия. И они утверждаются на человеческом уровне. Мы подключены к ним через язык. Потому что язык - это зеркало. Зеркало, которое отражает эти искры из Невозможного. 

Если "выключить" язык, - если сделать так, чтобы мы проснулись утром и не помнили ни одного слова, - то для нас исчезнет всё, потому что мы не будем видеть предметов, ибо мы видим предметы только как конструкты и как понятия. Ну, например, вот этот стол исчезнет, он превратится в бессмысленный набор конфигураций. И за этим, естественно, следует физическая гибель, потому что вслед за исчезновением смысла наступает хаос. Таким образом, человечество самоустраняется через забвение языка.

Теперь, значит, вот эта искра, она действует по принципу работы карманного зеркальца, которое пускает блик, солнечный "зайчик". Вот этот солнечный "зайчик", он формируется через отражение в этом зеркале. Если его убрать, солнечный "зайчик" пропадает. И свет, который выделялся карманным зеркальцем, возвращается в общий Свет, который нам невиден. Он разлит, мы его не видим. Он является аналогом того Невозможного, куда возвращается наше сознание, блик нашего сознания, после смерти". 

Когда-то Рене Декарт сказал: «Я мыслю, следовательно, я есмь», или «я мыслю, следовательно, я существую». Но, по словам С. Л. Рубинштейна, «мышление в собственном смысле слова без языка невозможно». И не только Рубинштейн, но и многие другие авторитетнейшие языковеды говорят, что без языка вообще никакое мышление невозможно. Отсюда понятна первостепенная значимость языка как для отдельного человека, так и для всего человечества. Человек без языка — это "маугли", человекоподобное существо из рода приматов семейства гоминид.

И вот, в данном контексте, чрезвычайно интересна ведущая роль женщин в словотворчестве. То есть, исходя из слов Гейдара Джемаля, у женщин лучше получается ловить своими "зеркалами" искры из Невозможного. 

Комментариев нет:

Отправить комментарий