Девчонка за гвоздь.

Michael Sturma в своей монографии "South Sea maidens: Western fantasy and sexual politics in the South Pacific" пишет:

"Ещё одна особенность, часто опускаемая в описаниях ранних европейских визитов на Таити, — это крайняя молодость многих женщин, вступавших в сексуальные отношения. Генри Иббот с корабля «Дельфин» отметил, что женщины, которые приходили на корабль, были в основном девушками, «потому что они были очень молоды и миниатюрны». Джордж Форстер аналогично отмечал крайнюю молодость девушек, вступавших в сексуальные отношения с моряками на Таити. По словам Форстера, некоторым из них было не больше девяти или десяти лет, и у них «не было ни малейших признаков полового созревания»."

Michael Sturma говорит, что европейские матросы смотрели на этих девчонок как на проституток, однако ведь можно взглянуть и под углом зрения "экономики обмена". Секс между юными таитянками и британскими моряками в основном подпитывался отчаянным желанием островитян получить железо, товар, ранее им неизвестный. Генри Иббот заметил, что женщины «продают себя любому из наших людей за гвоздь». Через пару недель Робертсон смог сообщить, что все кнехты на корабле [1] были сорваны, а также все гвозди для подвешивания гамаков.

Michael Sturma сообщает, что двое матросов были так очарованы маленькими таитянками, что сбежали вместе с ними с корабля. И капитан Кук был вынужден взять в заложники несколько таитян и удерживать их до тех пор, пока островитяне не приведут беглецов. В частности, Кук взял в заложники молодую женщину по имени Поэдуа и её отца, вождя Орио, пока моряки не вернутся. В конце концов дезертиры были возвращены. Именно в это время художник Кука, Джон Уэббер, написал прекрасный масляный портрет Поэдуа.

Poedua, daughter of Orea, King of Ulietea, Society 1slands, portrait by John Webber, c. 1782.

Коммерческая ценность женщин быстро и неуклонно росла. Ещё во время пребывания «Дельфина» таитянки требовали всё более длинные гвозди в качестве цены за половой акт. Робертсон первоначально отметил, что цена за половой акт «фиксирована на уровне тридцати пенни за гвоздь». К концу своего пребывания женщины требовали гвозди по сорок пенни за штуку или даже длинные шипы. Во время первого пребывания Кука на Таити стандарт обмена за сексуальные услуги вырос с одного гвоздя до трёх. Один из моряков «Эндевора» был наказан двумя дюжинами ударов плетью после того, как его обвинили в краже гвоздей из корабельного склада. Ко времени третьего визита Кука на Таити в апреле-мае 1774 года рынок гвоздей был уже перенасыщен, и женщины требовали одежду или перья красного попугая (считавшиеся священными) за свои услуги.

Michael Sturma выражает сомнение в том, что сами таитянки извлекали выгоду для себя из этих сексуальных сделок. Их родственники мужского пола и местные вожди, по-видимому, были главными бенефициарами. Матросы видели, как девчонок, спустившихся с корабля, на берегу обыскивали какие-то местные мужчины, видимо желая заполучить от них драгоценные гвозди.

----------------------------------------------------------------------------

[1] Кнехты на судне — это парные тумбы с общим основанием, которые устанавливают на палубе. Их главная задача — надёжно закрепить швартовные или буксирные тросы (швартовы), чтобы судно могло безопасно швартоваться к причалу.

кнехты