Царица или жрица?

Украшения из лазурита и золота, найденные в гробнице Пу-аби (Шубад)* "Царский некрополь", Гробница PG 800. I династия Ура. Ок. 2600 года до. н.э.

 

Источник картинки

________________________________________

*высокопоставленная жительница города, реальный статус которой по сути не выяснен. В её гробнице было обнаружено несколько цилиндрических печатей, на которых её титул обозначен термином "nin" или "eresh" — шумерским словом, которое может обозначать как царицу, так и жрицу. Так или иначе, в настоящее время Пуаби рассматривается как женщина родом из семитского Аккада, занимавшая в местном шумерском обществе важное положение, что указывает на тесные культурные связи и взаимное влияние, имевшее место между древними шумерами и их соседями-семитами.